Should fans be satisfied with ‘The Bad Batch’ finale? PLUS: Jeff Bridges returns to ‘Tron,’ Dua Lipa prepares to host ‘SNL,’ and ‘Coyote vs. Acme’ might not be dead. Yet.